Import von Jira-Worklogs (Jira → Kimai)¶
Die Gegenrichtung: Entwickler, die ihre Zeit in Jira buchen, können diese Worklogs als Zeiteinträge nach Kimai fließen lassen, statt sie doppelt zu erfassen.
Identitätsmodell – nur eigene Worklogs¶
Der Importer läuft pro (Kunde, Benutzer)-Token: Für jeden Kunden mit aktiviertem Import
verwendet er das eigene gespeicherte, verschlüsselte Token jedes Benutzers für diesen Kunden als
seine Identität (JQL worklogAuthor = currentUser()). Kein Admin-/Dienst-Token, kein
E-Mail-Abgleich – ein Benutzer importiert nur Worklogs, die er selbst in der Jira dieses Kunden
verfasst hat.

Aktivieren + Ziel¶
Der Import ist standardmäßig aus (er legt Daten an). Er wird pro Kunde aktiviert, auf dem Kunden-Bearbeitungsformular (Kunden → Kunde bearbeiten → Jira):
jira_import_enabled= anjira_import_project/jira_import_activity= das Standard-Ziel für diesen Kunden (siehe projektbezogenes Routing und automatisches Anlegen, um verschiedene Jira-Projekte an verschiedene Kimai-Projekte zu senden)jira_import_window_days= wie weit zurück gesucht wird (Standard 14)
Aus einem eigenen Cron-Eintrag ausführen, getrennt vom Abgleich:
0 * * * * cd /path/to/kimai && bin/console kimai:jira:import >> var/log/jira-cron.log 2>&1
Verhalten¶
- Findet die im Zeitfenster gebuchten Vorgänge jedes Benutzers, importiert dessen eigene Worklogs
und speichert am Zeiteintrag den Jira-Schlüssel, die Worklog-ID und
jira_sync_status=synced. - Dedupliziert anhand bereits gespeicherter Worklog-IDs – erneute Läufe erzeugen nie Duplikate, und es wird nie ein Worklog erneut importiert, das die eigene Auswärts-Sync von Kimai erzeugt hat.
- Zeitzonen-korrekt – der Jira-Zeitpunkt
startedwird exakt in die Zeitzone des Benutzers überführt. - Routet anhand des Jira-Schlüssels, legt optional Projekte automatisch an und übernimmt zugeordnete Benutzerfelder.
--dry-runmeldet ohne zu schreiben;--user=IDbeschränkt auf einen Benutzer;--days=Nüberschreibt das Zeitfenster.
Bekannte Einschränkung (MVP)¶
Importierte Einträge werden direkt gespeichert (um eine Sync-Rückkopplungsschleife zu vermeiden), was Kimais Satz-Berechnung umgeht – sie starten daher mit Null-/Standardsätzen. Bearbeiten Sie einen Eintrag oder lassen Sie Ihre üblichen Satzregeln beim nächsten Speichern greifen.
Siehe auch: Projektbezogenes Routing · Automatisches Anlegen · Benutzerfelder.